Type attributes can be renamed by choosing the Rename option from the right-click menu or by using the F2 shortcut in Rules.
Another option is to access the Type Attribute Properties and to use the text field Name in the General tab to rename the attribute.